¿Problemas con MUY vs. MUCHO en español?

La confusión con MUY vs. MUCHO es un suceso  muy frecuente entre los estudiantes de español.

¿Has dudado alguna vez entre “Laura tiene *muy trabajo” y “Laura tiene mucho trabajo” o entre “Estoy *mucho cansado” y “Estoy muy cansado”?

Si has tenido estas dudas alguna vez, no te preocupes porque es muy normal. Por esta razón, hemos decidido hacer este post aclaratorio y ayudarte con tus preguntas entre MUY vs. MUCHO.

A continuación, encontrarás una infogradía con los ejemplos y los usos de MUY vs. MUCHO seguidas de unas simples reglas gramaticales. Fíjate aquí abajo 👇:

Como ves, estas reglas no son muy difíciles de recordar y poner en práctica. Además, queremos darte unos TIPS extra para evitar pequeñas confusiones:

1. MUY nunca puede ir solo, siempre debe ir acompañado de un adjetivo o un adverbio. A diferencia de MUCHO, que sí podemos encontrarlo solo.

Ejemplo:

– ¿Estás contenta?

Opción 1 de respuesta: – Sí, mucho.

Opción 2 de respuesta: – Sí, muy contenta.

2. Podemos usar la palabra MUCHÍSIMO para dar enfásis a nuestras expresiones. Como MUCHO, debe estar cooncordado con el nombre que lo acompaña.

Ejemplo:

– Luisa tiene muchísima ropa. (Fem. singular)

– Ellos trabajan con muchísimas personas. (Fem. plural)

– Pedro gana mucho dinero en su empresa. (Masc. singular)

– Hay muchísimos niños en esta clase. (Masc. plural)

3. Algunas expresiones muy usadas con MUCHO:

– Muchas gracias = Thank you very much.

– Mucho gusto = Nice to meet you.

– Mucha suerte = Good luck.

Finalmente, esperamos que estos tips y reglas gramaticales te ayuden con tus dudas en el uso de MUY vs. MUCHO.

Otro error muy frecuente que causa problemas a los extranjeros es el verbo RECORDAR vs. ACORDARSE. Si tienes dudas con esto, en el link anterior puedes resolverlas.

Regístrate en nuestro blog, y recibirás todas nuestras nuevas publicaciones para ayudar a los estudiantes de español.

¡Saludos! 😉😄

Ana Jimenez

Soy profesora de español y tengo más de 5 años de experiencia enseñando en todos los niveles, desde nivel principiante a avanzado.